Termos e Condições para soviaturas.com
Data de Entrada em Vigor: 04/05/2025
Bem-vindo ao soviaturas.com (o "Website"). Este Website é operado pela SoViaturas ("nós", "nosso" ou "nossa"). Estes Termos e Condições ("Termos") regem o seu acesso e uso do Website e dos nossos serviços, incluindo o nosso diretório de listagem de carros e aluguer de viaturas (coletivamente, os "Serviços").
Ao aceder ou usar os nossos Serviços, você reconhece que leu, entendeu e concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se você não concordar com estes Termos, está proibido de usar ou aceder aos nossos Serviços.
1. Aceitação dos Termos
1.1 Estes Termos constituem um acordo legalmente vinculativo entre você e a SoViaturas.
1.2 Podemos modificar estes Termos periodicamente. Publicaremos quaisquer alterações nesta página e atualizaremos a "Data de Entrada em Vigor" no topo. O seu uso contínuo dos nossos Serviços após a publicação das alterações constitui a sua aceitação dos Termos revistos.
1.3 Você é responsável por revisar estes Termos regularmente.
2. Descrição dos Serviços
2.1 soviaturas.com é uma plataforma que fornece um diretório de listagem de carros e aluguer de viaturas. Os nossos Serviços incluem:
* Uma plataforma para os usuários listarem carros para venda ou aluguer.
* Um diretório para os usuários pesquisarem e navegarem pelas listagens de carros.
* Ferramentas para facilitar a comunicação entre compradores, vendedores e locatários.
* Serviços relacionados para conectar indivíduos e empresas no setor automotivo.
2.2 Não possuímos os veículos listados no nosso Website. Somos um fornecedor de plataforma, e as transações são entre os usuários.
2.3 Podemos oferecer serviços adicionais no futuro, que também estarão sujeitos a estes Termos.
3. Contas de Usuário
3.1 Para aceder a certas funcionalidades dos nossos Serviços, você pode ser obrigado a criar uma conta.
3.2 Você deve fornecer informações precisas, completas e atuais ao criar a sua conta.
3.3 Você é responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de conta (nome de usuário e senha) e por todas as atividades que ocorrem sob a sua conta.
3.4 Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado ou uso da sua conta.
3.5 Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar a sua conta a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio, incluindo se você violar estes Termos.
3.6 Os usuários devem ter pelo menos 18 anos de idade para criar uma conta.
4. Conduta do Usuário
4.1 Você concorda em usar os nossos Serviços apenas para fins legais e de acordo com estes Termos.
4.2 Você concorda em não:
* Publicar, carregar ou transmitir qualquer conteúdo que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, assediador, difamatório, vulgar, obsceno, invasivo da privacidade de outrem, odioso ou racial, étnica ou de outra forma censurável.
* Fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade, ou declarar falsamente ou deturpar a sua afiliação a qualquer pessoa ou entidade.
* Publicar ou transmitir qualquer publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, "lixo eletrónico", "spam", "correntes de cartas", "esquemas em pirâmide" ou qualquer outra forma de solicitação.
* Publicar ou transmitir qualquer conteúdo que infrinja qualquer patente, marca registada, segredo comercial, direito autoral ou outros direitos de propriedade intelectual de qualquer parte.
* Publicar ou transmitir quaisquer vírus, worms, cavalos de Troia ou outro código prejudicial ou disruptivo.
* Interferir ou interromper a operação dos nossos Serviços ou os servidores ou redes conectadas aos nossos Serviços.
* Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou redes de computadores.
* Usar qualquer robô, spider, scraper ou outros meios automatizados para aceder aos nossos Serviços para qualquer finalidade sem a nossa permissão expressa por escrito.
* Envolver-se em qualquer atividade que possa danificar, desativar, sobrecarregar ou prejudicar os nossos Serviços.
* Coletar ou armazenar informações pessoais sobre outros usuários sem o consentimento deles.
* Contornar ou tentar contornar quaisquer medidas de segurança ou autenticação.
* Envolver-se em qualquer atividade fraudulenta ou enganosa.
4.3 Você é o único responsável pelo conteúdo que publica ou transmite através dos nossos Serviços.
4.4 Temos o direito, mas não a obrigação, de monitorizar e remover qualquer conteúdo que acreditamos violar estes Termos.
5. Listagens
5.1 Se você listar um carro para venda ou aluguer no nosso Website, você é responsável pela precisão e integridade da sua listagem.
5.2 Você deve fornecer informações precisas e atualizadas sobre o veículo, incluindo a sua condição, quilometragem e quaisquer defeitos conhecidos.
5.3 Você deve ter o direito legal de vender ou alugar o veículo.
5.4 Você nos concede uma licença não exclusiva, mundial e isenta de royalties para usar, reproduzir, modificar, publicar e exibir o conteúdo da sua listagem no nosso Website e em conexão com os nossos Serviços.
5.5 Reservamo-nos o direito de remover qualquer listagem que acreditamos violar estes Termos.
5.6 Os vendedores são responsáveis por quaisquer acordos com os compradores.
5.7 Os locatários e aqueles que alugam veículos são responsáveis por quaisquer contratos de aluguer. Não somos parte nesses acordos.
6. Transações
6.1 Os nossos Serviços fornecem uma plataforma para os usuários se conectarem entre si para a venda ou aluguer de veículos. No entanto, não somos parte em nenhuma transação entre os usuários.
6.2 Todas as transações são exclusivamente entre compradores e vendedores, ou locatários e aqueles que alugam veículos.
6.3 Não somos responsáveis pela condição de nenhum veículo, pela precisão de nenhuma listagem ou pelo desempenho de qualquer comprador, vendedor, locatário ou aqueles que alugam veículos.
6.4 Podemos fornecer ferramentas para facilitar as transações, como serviços de processamento de pagamentos. No entanto, não somos responsáveis pela segurança ou confiabilidade desses serviços.
6.5 Você é responsável por cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis relacionados às suas transações, incluindo quaisquer obrigações fiscais.
7. Propriedade Intelectual
7.1 O conteúdo do nosso Website, incluindo texto, gráficos, logotipos, imagens e software, é propriedade da SoViaturas ou licenciado para ela e é protegido por direitos autorais, marcas registadas e outras leis de propriedade intelectual.
7.2 Você não pode reproduzir, modificar, distribuir, exibir, executar ou criar trabalhos derivados de qualquer conteúdo do nosso Website sem a nossa permissão expressa por escrito.
7.3 Você pode usar os nossos Serviços apenas para o seu uso pessoal e não comercial.
8. Privacidade
8.1 O seu uso dos nossos Serviços está sujeito à nossa Política de Privacidade, que é incorporada a estes Termos por referência.
8.2 Por favor, reveja a nossa Política de Privacidade para entender como coletamos, usamos e compartilhamos as suas informações pessoais.
9. Isenção de Garantias
9.1 OS NOSSOS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO INFRAÇÃO.
9.2 NÃO GARANTIMOS QUE OS NOSSOS SERVIÇOS SERÃO ININTERRUPTOS, LIVRES DE ERROS OU SEGUROS, QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE OS NOSSOS SERVIÇOS OU OS SERVIDORES QUE OS TORNAM DISPONÍVEIS ESTÃO LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.
9.3 NÃO GARANTIMOS A PRECISÃO, INTEGRIDADE OU CONFIABILIDADE DE QUALQUER CONTEÚDO NO NOSSO WEBSITE OU DE QUALQUER INFORMAÇÃO FORNECIDA ATRAVÉS DOS NOSSOS SERVIÇOS.
9.4 NÃO ENDOSSAMOS OU GARANTIMOS A QUALIDADE, SEGURANÇA OU LEGALIDADE DE QUAISQUER VEÍCULOS LISTADOS NO NOSSO WEBSITE OU QUAISQUER TRANSAÇÕES QUE OCORREM ATRAVÉS DOS NOSSOS SERVIÇOS.
9.5 VOCÊ CONCORDA QUE O SEU USO DOS NOSSOS SERVIÇOS É POR SUA CONTA E RISCO.
10. Limitação de Responsabilidade
10.1 NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUM CASO A SOVIATURAS SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, DANOS POR PERDA DE LUCROS, GOODWILL, USO, DADOS OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, DECORRENTES OU RELACIONADOS AO SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR OS NOSSOS SERVIÇOS, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
10.2 A NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL PARA COM VOCÊ POR QUALQUER REIVINDICAÇÃO DECORRENTE OU RELACIONADA A ESTES TERMOS OU AOS NOSSOS SERVIÇOS NÃO EXCEDERÁ O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU, SE HOUVER, NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À REIVINDICAÇÃO.
10.3 NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER TRANSAÇÕES ENTRE OS USUÁRIOS OU POR QUAISQUER VEÍCULOS LISTADOS NO NOSSO WEBSITE.
10.4 ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR CERTOS DANOS, PORTANTO, AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.
11. Indenização
11.1 Você concorda em indenizar, defender e isentar a SoViaturas e os nossos executivos, diretores, funcionários e agentes de e contra quaisquer e todas as reivindicações, responsabilidades, danos, perdas, custos e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes ou relacionados a:
* O seu uso dos nossos Serviços.
* A sua violação destes Termos.
* O seu conteúdo.
* As suas transações com outros usuários.
* A sua violação de qualquer propriedade intelectual ou outros direitos de terceiros.
12. Lei Aplicável e Resolução de Disputas
12.1 Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis de Moçambique.
12.2 Qualquer disputa decorrente destes Termos ou relacionada a eles será resolvida por arbitragem vinculativa, de acordo com as regras do Centro de Arbitragem, Conciliação e Mediação (CACM). O local de qualquer arbitragem será em Maputo, Moçambique.
12.3 Caso a arbitragem não esteja disponível, qualquer disputa será resolvida nos tribunais de Moçambique.
12.4 Você concorda em se submeter à jurisdição pessoal desses tribunais e órgãos de arbitragem em Moçambique.
13. Rescisão
13.1 Podemos rescindir o seu acesso aos nossos Serviços a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio, incluindo se você violar estes Termos.
13.2 Você pode encerrar a sua conta a qualquer momento entrando em contato connosco.
13.3 Após a rescisão, o seu direito de usar os nossos Serviços cessará imediatamente.
13.4 As disposições das Seções 6, 7, 9, 10, 11, 12 e 14 sobreviverão a qualquer rescisão destes Termos.
14. Disposições Gerais
14.1 Estes Termos constituem o acordo integral entre você e a SoViaturas em relação ao seu uso dos nossos Serviços.
14.2 A nossa falha em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição.
14.3 Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as disposições restantes permanecerão em pleno vigor e efeito.
14.4 Você não pode ceder ou transferir os seus direitos ou obrigações sob estes Termos sem o nosso consentimento prévio por escrito.
14.5 Podemos ceder ou transferir os nossos direitos e obrigações sob estes Termos a qualquer momento sem o seu consentimento.
14.6 Os títulos das seções nestes Termos são apenas para conveniência e não têm efeito legal ou contratual.
15. Contate-nos
Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos, entre em contato connosco em:
SoViaturas
Maputo - Moçambique
Email: suporte@soviaturas.com
Contacto: +258 86 801 1172